[火箭]【完整版】斯玛特：很感激还能在联盟效力 我愿做球队瑞士军刀

4月22日讯 NBA季后赛，湖人在主场以101-94击败火箭，大比分2-0领先。赛后斯玛特在发布会接受了媒体采访，以下为采访全文。

记者：斯玛特，呼应一下八村塁刚才提到的雷迪克传递的信息。你以前也经历过这些情况，知道这有多困难。你是如何将这些转化为场上的行动，在对手反扑时一次次将他们击退的？

斯玛特：嗯，就是继续相信我们的比赛计划。你知道，我们有一个想要执行的比赛计划。很多时候，当比赛计划开始变得有些艰难时，你会开始想要退缩。我们的想法就是保持冷静，坚持下去，结果会朝着对我们有利的方向发展，这就是我们今晚所做的。你知道，对手迎来了杜兰特的复出，这对他们是件好事，而我们今晚能够对阵他们并打出这样的表现，这对我们来说也很棒。我们只是坚持了比赛计划，我认为这正是今晚帮助我们取胜的原因。

记者：你们提到了坚持比赛计划和专注于防守。你们在防守端的进步说明了什么？特别是你们在防守杜兰特时，能够对他进行包夹、换防以及混合防守策略？

斯玛特：是的，伙计，这很艰难，对吧。杜兰特是一个特别的天才球员。我们对他使用了不同的防守策略。要在比赛中随机应变做到这一点是很难的，尤其是面对一支拼抢凶猛且节奏很快的球队。但是，你知道，我们互相信任。对我们来说，关键词是“提升”，这也是我们一直努力在攻防两端提升表现的原因。

记者：斯玛特，显然季后赛非常艰难，因为你会耗尽体力，然后必须立即重新蓄力。考虑到这轮系列赛身体对抗如此重要，你用什么策略来在每场比赛中迅速找回那种强硬的状态？

斯玛特：嗯，我认为，你知道，在比赛之间的休息日里，你必须找到一种方法，不仅要让身体放松，也要在精神上放松，对吧？因为重新调整心态去准备再打一场，不仅对身体消耗很大，对精神的消耗也很大。所以，毫无疑问，我们要照顾好自己的身体，同时也要照顾好自己的精神状态。我认为这能很大程度上帮助我们在快速的背靠背比赛中恢复过来，重新登场再战。

记者：斯玛特，你谈到了你有多看重这段季后赛经历。在你的职业生涯走到这个阶段，能够为这支球队在这个舞台上打球，对你来说意味着什么？

斯玛特：对我来说，这非常重要。我很感激每天能做这些事情，我感谢上帝。因为我本可能会告别联盟，比如因为伤病之类的事情。所以能够再次回到这个舞台，和这些队友、这支球队、这个组织一起打出我现在的表现，我真的非常感激。

记者：你们和队友谈到过三月份在客场之旅和场外建立的化学反应。现在东契奇和里夫斯缺阵了，你们剩下球员之间的化学反应还在体现吗？

斯玛特：我认为在赛季初，并不是每个人都在这里。我们都在寻找状态，努力恢复体能，有些人还遇到了伤病，包括我自己在内。所以我们不得不在早期就学会如何在缺少彼此的情况下打球。我认为这从长远来看帮助了我们。在关键球员缺阵的情况下，特别是在里夫斯和东契奇不在的时候，我们能够挺过漫长的出场时间。但我们每天都在努力训练，不管那些家伙在不在。显然，我们很希望他们在这里，他们能让我们提升到一个全新的水平，我们明白这一点。但他们不在，我们对此无能为力，只能站出来，替他们承担更多。

记者：斯玛特，今晚你在攻防两端的努力非常抢眼。在东契奇和里夫斯缺阵的情况下，你把每一个回合都当作个人挑战，承担了多少责任？

斯玛特：非常多。对我来说，一切都变得更加关键了。你知道，我们需要有人站出来。我这辈子一直都是那种你可以在任何需要的时候把我放在特定位置的球员。就像我之前说的，我就像一把瑞士军刀，填补那些空缺，满足球队的任何需要，随时待命。这就是我一直以来的角色，我认为这也是我非常有价值、非常独特的原因。

记者：斯玛特，雷迪克提到了在旧金山和你的一次谈话，他没有细说。我想知道在经历了那三场失利后，你从那次谈话中收获了什么？而且你知道你可以用自己的声音来帮助球队振作。

斯玛特：是的，我和雷迪克经常交流。我一直和教练组保持沟通，看看我能做些什么来帮忙。教练不能上场，我努力在场上扮演“四分卫”的角色，传达信息，把大家凝聚在一起。那次谈话总结起来就是：“去打篮球吧，做你自己。”能够得到他的信任，进而得到这支球队和队友们的信任，去承担这样的角色，我非常感激。这说明了很多，体现了我们的兄弟情谊，也见证了我们一路走来的历程。我们会继续互相信任。